воскресенье, 29 января 2012 г.

немного представления

Вот всего лишь малое количество фотокарточек, приоткрывающих некоторые пространства города:

 Из многих соборов остались лишь два: католический (на первом плане) и православный (бывший реформаторский) - на втором

 Вид на окрестности Черняховска. Вдали - небольшая буковая и грабовая роща.

Старый Замок. Или ... как называли и называют его все жители, прежние и настоящие - "Наш Замок" (Руинированная часть Замка Инстербург, 1336 г. основания).

 Одна из улиц. Но самое главное - спрятано на изображении и находится между фонарями. Там есть три совершенно небольших гранитных постамента, когда-то на них возвышались три барельефа и бюст. Однако теперь - "три камня", как зовут их в нашем городе. Да простят меня филологи, переводчики и все остальные... надпись на немецком языке доносит до нас следующий смысл: "Настоящие граждане делают настоящее государство, а не наоборот. Если ты не можешь что-то сделать один, давай сделаем это вместе".

 Один из прежних и современных символов города - водонапорная башня, 1898г.

 Многострадальный и известный дом.

 Поместье "Альтхоф", 1868

 Дом "Порт-Артур"

 Портовая башня на 4-х ножках... создаёт впечатление чего-то инопланетного, 1925г.

 Вилла Брандеса. Шикарна при любой погоде, впрочем как и весь город, 1896

 Дом с датой на фасаде "1336". На самом деле дом не так уж и стар, как дата.

Радужный мост, 1927. В городе привыкли называть "горбатый"...

Пристройка довоенной ратуши.


ул. Партизанская (Mühlendammstrasse)

 Ныне музыкальная школа.

 Ныне художественная школа.








 Это ... Это Замок Инстербург (точнее главный портал), сердце города, почти на протяжении всей истории, включая современную

 Свято-Михайловский собор (ныне), ранее Реформаторская гарнизонная кирха, 1890г.

Вечный символ, охрана города, башня Бисмарка, 1913г.

И это всего лишь небольшая часть иллюстраций. Как говорится, самого главного глазами не увидишь... ))

2 комментария:

  1. Портовая башня очень сильна! Выглядит так современно, жаль проемы в ногах заложены.
    А Вовка молодец! Интересно будет читать.

    ОтветитьУдалить
  2. Посмотрим)) присоединяйтесь, друзья!

    ОтветитьУдалить